Home » Apprendimento » Certificazione Linguistica di Inglese: Quali sono e Principali differenze

In questo articolo troverai una panoramica generale sulle tre certificazioni di lingua inglese più diffuse, ovvero:

  • Cambridge English
  • IELTS
  • TOEFL

Inoltre, troverai delle sezioni che ti spiegheranno nel dettaglio le differenze tra le diverse certificazioni, insieme a delle risorse utili per approfondire

Quali sono le certificazioni di lingua inglese?

Le certificazioni ufficiali di lingua inglese sono tre:

  • Cambridge English
  • International English Language Testing System (IELTS)
  • Test Of English as a Foreign Language (TOEFL)

La Certificazione Cambridge English è rilasciata dall’università di Cambridge, ed è principalmente richiesta all’iscrizione dalle università anglofone.

Lo IELTS invece basa il suo giudizio sull’inglese britannico. Di conseguenza, anche se è una certificazione accettata negli Stati Uniti, trova più successo nei paesi del Commonwealth.

Il TOEFL, al contrario dello IELTS, è invece basato sull’inglese statunitense, ed è infatti accettato su larga scala negli stati uniti.

Certificazione Cambridge English

La certificazione Cambridge English è un attestato che serve a certificare il livello di conoscenza di lingua inglese.

Questa certificazione, rilasciata dall’università di Cambridge, è riconosciuta in oltre 130 paesi e da oltre 25000 enti a livello mondiale, ed è tra le più ambite per la certificazione del proprio british english.

Gli esami principali della certificazione Cambridge English includono A1 Movers/Starters, A2 Key, B1 Preliminary, B2 First, C1 Advanced e C2 Proficiency.

Certificazione IELTS

La Certificazione IELTS certifica la conoscenza del British English del candidato, e serve principalmente a coloro che intendono stabilirsi in un paese del Commonwealth.

Lo IELTS è rilasciato dallo stesso ente che certifica il Cambridge English (l’Università di Cambridge), e fornisce tre tipi di certificazioni diverse a seconda delle necessità del candidato.

Inoltre, rispetto ad altri documenti ufficiali, la Certificazione IELTS scade.

Certificazione TOEFL

La certificazione TOEFL certifica la qualità dell’american english del candidato.

Infatti il TOEFL è rilasciato un ente americano, ovvero l’Educational Testing Service. Questo è il motivo principale per cui la certificazione TOEFL è accettata principalmente negli Stati Uniti, ed è la certificazione di lingua inglese di riferimento per chi vuole stabilirsi negli USA.

Come per lo IELTS, la certificazione TOEFL ha una validità di 2 anni.

TOEFL vs IELTS vs Cambridge English: Qual è il migliore?

Il TOEFL è comunemente riconosciuto come la certificazione di lingua inglese più importante, in quanto è accettata in più di 150 paesi e da oltre 11000 università a livello globale.

Tuttavia, se il tuo obiettivo è quello di studiare o lavorare nei paesi del Commonwealth (come Canada, Regno Unito, Australia e Nuova Zelanda), la certificazione IELTS è la migliore poiché si basa sull’inglese britannico (British English).

Se invece stai pianificando di studiare all’estero, potresti preferire Il Cambridge English. Questa certificazione è riconosciuta da oltre 25000 enti, ed è accettata dalle migliori università al mondo.

Qual è la differenza tra IELTS e TOEFL?

La principale differenza tra la certificazione IELTS e il TOEFL è la base linguistica su cui sono fondati: lo IELTS si basa sull’inglese britannico, mentre il TOEFL si basa sull’inglese statunitense.

Nella seguente tabella potrai comparare le certificazioni IELTS e TOEFL:

CaratteristicheBritish EnglishAmerican English
Tipo di ingleseBritish EnglishAmerican English
CostoDa 254€ a 277€Da 120$ a 280$
Durata dell’esame165 minutiFino a 120 minuti
Numero livelli6 (A1 fino al C2)6 (A1 fino al C2)
Validità2 anni2 anni
Paesi che lo riconoscono56 paesi200 paesi
Enti che lo riconoscono11000 enti12500 enti
È riconosciuto dal MIUR?

Qual è la differenza tra Cambridge English e TOEFL?

La principale differenza tra il Cambridge English e il TOEFL risiede nel loro riconoscimento in ambito universitario e accademico: il Cambridge English è accettato globalmente, mentre il TOEFL è riconosciuto quasi esclusivamente dalle università negli Stati Uniti.

Nella seguente tabella potrai comparare le certificazioni Cambridge English e TOEFL:

CaratteristicheCambridge EnglishTOEFL
Chi lo rilasciaUniversità di CambridgeEducational Testing Service
Tipo di ingleseBritish EnglishAmerican English
CostoDa 70€ a 260€Da 120$ a 280$
Durata dell’esameFino a 240 minutiFino a 120 minuti
Numero livelli6 (A1 fino al C2)6 (A1 fino al C2)
ValiditàNon ha scadenza2 anni
Paesi che lo riconoscono130 paesi200 paesi
Enti che lo riconoscono25000 enti12500 enti
È riconosciuto dal MIUR?

Qual è la differenza tra Cambridge English e IELTS?

La differenza principale tra il Cambridge English e l’IELTS sta nella natura del test: il Cambridge English è un test più generale della conoscenza della lingua inglese, mentre lo IELTS offre valutazioni più specifiche, adatte per scopi accademici, professionali o di immigrazione all’interno dei paesi del Commonwealth.

Nella seguente tabella potrai comparare le certificazioni Cambridge English e IELTS:

CaratteristicheCambridge EnglishIELTS
Chi lo rilasciaUniversità di CambridgeUniversità di Cambridge
Tipo di ingleseBritish EnglishBritish English
CostoDa 70€ a 260€Da 254€ a 277€
Durata dell’esameFino a 240 minuti165 minuti
Numero livelli6 (A1 fino al C2)6 (A1 fino al C2)
ValiditàNon ha scadenza2 anni
Paesi che lo riconoscono130 paesi56 paesi
Enti che lo riconoscono25000 enti11000 enti
È riconosciuto dal MIUR?

Esistono certificazioni di inglese gratuite?

Non esistono certificazioni di lingua inglese ufficiali che siano anche gratuite.

Tuttavia, esistono numerose risorse e test online che ti permettono di ottenere un certificato utile da mostrare su LinkedIn o nel proprio CV.

Tra queste c’è il test di inglese EF SET che è totalmente gratis e può essere svolto in circa 50 minuti.

A cosa serve ottenere una certificazione di inglese?

Le certificazioni di lingua inglese servono a certificare il livello di competenza nella lingua inglese, il che può favorire avanzamenti professionali, a consentire l’accesso al mondo accademico, oppure facilitare l’ingresso nelle università all’estero.

Ad oggi, infatti, le certificazioni linguistiche sono molto richieste nel mercato del lavoro, e sono fondamentali per gli avanzamenti di carriera (soprattutto in ambiti come quello della traduzione, dell’interpretariato o del turismo) e per lavorare all’estero.

Per ultimo, ma non meno importante, le certificazioni linguistiche di lingua inglese sono richieste anche per studiare all’estero, e sono vitali per entrare nelle migliori università di lingue al mondo.